roommate
room·mate/ˈruːmmeɪt/
noun (اسم)commonplural (جمع): roommates
اسم — هماتاقی
هماتاقی
شخصی که اتاق یا فضای زندگی را با دیگری شریک میشود، معمولاً در دانشکده یا آپارتمان.
A person who shares a room or living space with another, often in a dormitory or apartment.
«هماتاقی من خیلی دوستانه است.»
“My roommate is very friendly.”
«ما یک اتاق را با دو هماتاقی به اشتراک میگذاریم.»
“We share a room with two roommates.”
تفاوت با واژههای مشابه
flatmate— هماتاقی (معمولاً آپارتمان)
رایج در انگلیسی بریتانیایی؛ مشابه roommate ولی اغلب اشاره به اشتراک آپارتمان دارد.
Common in British English; similar to roommate but often implies sharing an apartment.