rosin

ros·in/ˈrɒzɪn/
noun (اسم)common

اسم — کلوفون

کلوفونصمغ کاج

یک رزین جامد و کهربایی رنگ که از درختان کاج و سوزنی‌برگان دیگر به دست می‌آید و در کاربردهای مختلفی مانند چسبناک کردن آرشه ویولن یا لحیم‌کاری استفاده می‌شود.

A solid, amber-colored resin obtained from pine trees and other conifers, used in various applications like making violin bows sticky or for soldering.

«نوازنده ویولن قبل از نواختن، کلوفون به آرشه خود زد.»

The violinist applied rosin to her bow before playing.

«کلوفون به عنوان روان‌ساز در لحیم‌کاری استفاده می‌شود.»

Rosin is used as a flux in soldering.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000