rosette

ro·sette/ˈroʊ.zɪt/
noun (اسم)commonplural (جمع): rosettes

اسم — گل تزئینی

گل تزئینینشان گل رز

طرح تزئینی شبیه گل رز که به عنوان زینت یا مدال استفاده می‌شود.

A decorative design resembling a rose, used as an ornament or award badge.

«او در نمایشگاه یک نشان آبی رنگ دریافت کرد.»

She won a blue rosette at the fair.

«کیک با گل تزئینی از خامه تزئین شده بود.»

The cake was decorated with a rosette of icing.

تفاوت با واژه‌های مشابه
badgeنشان

رایج برای نشان‌های کوچک؛ rosette مخصوص طرح گل دارد.

Commonly used for small decorative emblems; rosette specifically has a floral design.

medalمدال

برای جوایز به کار می‌رود؛ rosette اغلب به صورت روبان همراه جایزه است.

Used for awards; rosette often attached to ribbons as an award sign.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000