roundly

round·ly/ˈraʊnd.li/
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): roundposition (جایگاه): end

قید — صریحاً

صریحاًبه‌شدت

به روشی مستقیم، صریح یا کامل

in a direct, blunt, or complete manner

«او به‌شدت توسط مطبوعات نقد شد.»

He was roundly criticized by the press.

«آن ایده به‌شدت توسط کمیته رد شد.»

The idea was roundly rejected by the committee.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bluntlyصریحانه

رایج. معنای مشابه اما معمولا برای صحبت‌های تند یا مستقیم است.

Common. Similar meaning but often used for harsh or straightforward speech.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000