ruins

ru·ins/ˈruːɪnz/
noun (اسم)commonplural (جمع): ruins

اسم — خرابه‌ها

خرابه‌هاویرانه‌ها

باقی‌مانده‌های یک ساختمان یا سازه ویران‌شده.

The remains of a destroyed building or structure.

«آنها خرابه‌های قلعه قدیمی را کاوش کردند.»

They explored the ruins of the old castle.

«شهر ویران شد و فقط خرابه‌ها باقی ماند.»

The city was destroyed, leaving only ruins.

تفاوت با واژه‌های مشابه
remainsبقایای

رایج. اصطلاح کلی برای باقی‌مانده چیزهای تخریب‌شده.

Common. General term for what is left of something destroyed.

wreckageلاشه

رسمی. بیشتر برای وسایل نقلیه یا کشتی‌های نابود شده استفاده می‌شود.

Formal. Usually for destroyed vehicles or ships, less for buildings.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000