1noun (اسم)common
اسم — تضعیف
تضعیففرسایش
فرآیند کاهش قدرت یا توانایی از کسی یا چیزی.
The process of draining strength or vitality from someone or something.
«بیماری طولانی برای انرژی او بسیار تضعیفکننده بود.»
“The long illness was very sapping for her energy.”
«استرس مداوم باعث کاهش انگیزه میشود.»
“Constant stress leads to sapping of motivation.”
تفاوت با واژههای مشابه
weakening— تضعیف
روزمره و قابل تعویض برای توصیف کاهش نیرو
Everyday. Interchangeable describing loss of strength.
متضادها
2verb (فعل)commonpast (گذشته): sappedpast participle (مفعولی): sapped-ing (حال): sapping3rd (سوم): saps
فعل — تضعیف کردن
تضعیف کردنخالی کردن از نیرو
به تدریج از کسی یا چیزی انرژی و قدرت را کم کردن.
To gradually weaken or drain energy from someone or something.
«گرما نیروی کارگران را کم میکرد.»
“The heat was sapping the workers' strength.”
«جلسات بیپایان شور و شوقم را تضعیف کرد.»
“Endless meetings sapped my enthusiasm.”