sapsucker

sap·suck·er/ˈsæpˌsʌkər/
sapplant juice or fluidsuckerone that sucks
noun (اسم)commonplural (جمع): sapsuckers

اسم — دارکوب شیره‌خوار

دارکوب شیره‌خوارسپساکر

پرنده‌ای از خانواده دارکوب‌ها که با سوراخ کردن درختان شیره آن‌ها را می‌نوشد و حشرات را می‌خورد.

A woodpecker species that drills into trees to drink sap and eat insects.

«سپساکر سوراخ‌هایی روی تنه درخت ایجاد کرد.»

The sapsucker drilled holes in the tree trunk.

«سپساکرها از شیره درختان افرا تغذیه می‌کنند.»

Sapsuckers feed on the sap of maple trees.

تفاوت با واژه‌های مشابه
woodpeckerدارکوب

رایج. اشاره به پرندگان سوراخ‌کننده چوب دارد؛ سپساکر نوع خاصی است.

Common. Refers broadly to birds that peck wood; sapsucker is a specific type.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000