scour

/skaʊər/
scourto clean or search thoroughly by rubbing or scrubbing
verb (فعل)commonpast (گذشته): scouredpast participle (مفعولی): scoured-ing (حال): scouring3rd (سوم): scours

فعل — ساییدن

ساییدنپاک کردن

پاک کردن یا درخشان کردن سطحی با مالش و ساییدن قوی، معمولاً با ماده زبر.

To clean or brighten a surface by rubbing it hard, often with an abrasive material.

«ظروف را تا وقتی که تمیز شدند سایید.»

She scoured the pans until they were spotless.

«باید زمین آشپزخانه را بسایم.»

I need to scour the kitchen floor.

تفاوت با واژه‌های مشابه
scrubساییدن

روزمره. هنگام تمیز کردن سطح‌ها به سختی قابل تعویض‌اند — 'ساییدن زمین' معنی مشابه دارد. تأکید بیشتری بر تلاش فیزیکی دارد.

Everyday. Interchangeable when referring to cleaning surfaces vigorously — 'scrub the floor' works similarly. Scrub emphasizes the physical effort in cleaning.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000