scows

/skaʊz/
scowa flat-bottomed boat-splural marker
noun (اسم)commonplural (جمع): scows

اسم — بارج‌ها

بارج‌هالنج‌هاقایق‌های کف‌تخت

جمع کلمه scow، به معنی چندین قایق با کف تخت و دماغه و پاشنه کند که عمدتاً برای حمل بار فله استفاده می‌شوند.

Plural of scow, referring to flat-bottomed boats with blunt bows and sterns, primarily used for transporting bulk cargo.

«یدک‌کش چندین بارج پر از شن را می‌کشید.»

The tugboat was pulling several scows laden with sand.

«بارج‌های قدیمی اغلب به عنوان اسکله یا سکوهای شناور بازسازی می‌شوند.»

Old scows are often repurposed as floating docks or platforms.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bargesبارج‌ها

متداول. تا حد زیادی برای قایق‌های کف‌تخت حمل بار قابل تعویض هستند، اگرچه 'scow' اغلب طراحی ساده‌تر و کاربردی‌تری را تداعی می‌کند.

Common. Largely interchangeable for the sense of flat-bottomed boats used for cargo, though 'scow' often implies a somewhat simpler, more utilitarian design.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000