scuttlebutt
scut·tle·butt/ˈskʌtlˌbʌt/
noun (اسم)informal
اسم — شایعه
شایعهحرف مردم
اصطلاح غیررسمی برای شایعه یا حرف مردم
Informal term for rumor or gossip
«شایعه است که مدیر استعفا خواهد داد.»
“The scuttlebutt is that the manager will resign.”
«شایعاتی در دفتر شنیدیم.»
“We heard the scuttlebutt at the office.”
تفاوت با واژههای مشابه
gossip— شایعه
غیررسمی، تقریباً قابل تعویض است؛ 'scuttlebutt' اصطلاح دریایی و 'gossip' مکالمه روزمره است.
Informal, almost interchangeable; 'scuttlebutt' is nautical slang while 'gossip' is everyday talk.