shebang

she·bang/ˈʃiːbæŋ/
noun (اسم)informalplural (جمع): shebangs

اسم — همه چیز

همه چیزکلیت

کل جریان یا همه چیز مربوطه.

Everything involved; the whole affair or event.

«ما همه چیز را جمع کردیم و رفتیم.»

We packed up the whole shebang and left.

«مهمانی شامل غذا، موسیقی و همه چیز بود.»

The party included food, music, and the whole shebang.

تفاوت با واژه‌های مشابه
everythingهمه چیز

روزمره. به همه قسمت‌ها یا عناصر اشاره دارد و در موارد غیررسمی گاهی جایگزین shebang می‌شود.

Common. Refers to all parts or elements, often interchangeable with shebang in informal contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000