shipyards

/ˈʃɪpˌjɑrdz/
noun (اسم)commonplural (جمع): shipyards

اسم — کشتی‌سازی

کشتی‌سازیاسکله‌ی تعمیر کشتی

مکان‌هایی که کشتی‌ها در آنجا ساخته یا تعمیر می‌شوند

Places where ships are built or repaired

«کشتی‌سازی‌ها مشغول ساختن کشتی‌های جدید هستند.»

The shipyards are busy building new vessels.

«او برای سال‌ها در کشتی‌سازی‌ها کار می‌کرد.»

He worked in the shipyards for many years.

تفاوت با واژه‌های مشابه
dockyardاسکله‌ی تعمیر کشتی

متداول. تقریبا با shipyard یکی است ولی گاهی روی اسکله‌های نظامی یا تجاری تأکید دارد.

Common. Almost synonymous with 'shipyard' but sometimes dockyard emphasizes naval or commercial docks.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000