showboating

show·boat·ing/ˈʃoʊˌboʊ.tɪŋ/
showto displayboata vessel-ingpresent participle
verb (فعل)informalpast (گذشته): showboatedpast participle (مفعولی): showboated-ing (حال): showboating3rd (سوم): showboats

فعل — خودنمایی کردن

خودنمایی کردننمایش‌دادن

رفتار به گونه‌ای که با خودنمایی یا خودستایی توجه دیگران را جلب کند.

Behaving in a way that attracts attention to oneself by showing off or boasting.

«در طول بازی برای جلب توجه خودنمایی می‌کرد.»

He was showboating during the game to impress the crowd.

«خودنمایی گاهی بازیکنان دیگر را آزار می‌دهد.»

Showboating annoys other players sometimes.

تفاوت با واژه‌های مشابه
boastخودستایی کردن

رایج. معنی مشابه اما معمولاً عملی است.

Common. Similar meaning but can be verbal or just talk; 'showboating' often involves visible actions.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000