signboards

sign·boards/ˈsaɪnˌbɔrdz/
noun (اسم)commonplural (جمع): signboards

اسم — تابلو

تابلوتابلو اعلان

تخته‌های مسطحی که نوشته یا تبلیغات روی آن‌ها بیرون مغازه‌ها یا مکان‌های عمومی نصب می‌شود.

Flat boards displaying signs or advertisements outside shops or public places.

«مغازه تابلوهای رنگی برای جذب مشتری داشت.»

The shop had colorful signboards to attract customers.

«تابلوها معمولاً نام مغازه و ساعت کاری را نشان می‌دهند.»

Signboards often display business names and hours.

تفاوت با واژه‌های مشابه
signsعلائم

اصطلاح کلی برای علائم. 'signboards' تخته‌های فیزیکی هستند.

General term for indicators. 'Signboards' specifically are physical boards.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000