verb (فعل)commonpast (گذشته): skulkedpast participle (مفعولی): skulked-ing (حال): skulking3rd (سوم): skulks
فعل — دزدکی حرکت کردن
دزدکی حرکت کردنپنهان شدن
به طور مخفیانه حرکت کردن یا پنهان شدن، معمولاً برای فرار از دید یا مشکل.
Moving stealthily or hiding, often to avoid notice or trouble.
«او پشت بوتهها دزدکی حرکت میکرد.»
“He was skulking behind the bushes.”
«آنها کسی را دیدند که اطراف ساختمان دزدکی حرکت میکرد.»
“They spotted someone skulking around the building.”
تفاوت با واژههای مشابه
lurking— پنهان شدن
رایج. عملی مشابه پنهان شدن یا منتظر ماندن با نیت مشکوک.
Common. Similar act of hiding or waiting secretly, often with suspicious intent.