skyrocketing

sky·rock·et·ing/ˈskaɪˌrɒkɪtɪŋ/
skythe skyrocketa fast rising projectile-ingpresent participle
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more skyrocketingsuperlative (عالی): most skyrocketing

صفت — به‌شدت افزایش‌یافته

به‌شدت افزایش‌یافتهسر به فلک کشیده

افزایش بسیار سریع، به‌خصوص قیمت‌ها یا اعداد.

Increasing or rising very quickly, especially prices or numbers.

«قیمت‌های سر به فلک کشیده زندگی را سخت‌تر کرده‌اند.»

Skyrocketing prices are making life harder.

«تقاضای بسیار زیاد برای خودروهای برقی وجود دارد.»

There is a skyrocketing demand for electric cars.

تفاوت با واژه‌های مشابه
soaringبالا رفتن

رایج. حرکت سریع به سمت بالا، مخصوصاً قیمت‌ها یا ارزش‌ها.

Common. Rapid upward movement, especially prices or values.

surgingافزایش ناگهانی

رایج. افزایش ناگهانی در قیمت‌ها یا مقادیر.

Common. Describes sudden large increases, often in prices or amounts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000