slides

/slaɪdz/
1noun (اسم)commonplural (جمع): slides

اسم — سرسره

سرسره

سطوح صاف و شیبدار که معمولاً برای سر خوردن ساخته شده‌اند، معمولاً در زمین‌بازی‌ها.

Smooth, sloping surfaces for sliding down, commonly found in playgrounds.

«بچه‌ها روی سرسره‌ها در پارک بازی کردند.»

Children played on the slides at the park.

«سرسره خیس و لغزنده بود.»

The slide was wet and slippery.

تفاوت با واژه‌های مشابه
slideسرسره

رایج؛ به معنای سرسره در شکل مفرد و جمع.

Common singular; used interchangeably in singular and plural contexts.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): slidpast participle (مفعولی): slid-ing (حال): sliding3rd (سوم): slides

فعل — سر خوردن

سر خوردنلغزیدن

حرکت کردن به آرامی روی یک سطح بدون جدا شدن از آن.

To move smoothly along a surface while maintaining contact without lifting.

«او روی سورتمه از تپه پایین سر خورد.»

He slides down the hill on his sled.

«کتاب از روی میز سر خورد.»

The book slid off the table.

تفاوت با واژه‌های مشابه
glideلغزیدن

روزمره؛ مشابه است اما حرکت صاف‌تر یا طولانی‌تر را می‌رساند.

Everyday; similar meaning but often implies smoother or longer motion.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000