adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): smallersuperlative (عالی): smallest
صفت — کوچکترین
کوچکترینکمترین
کوچکترین از نظر اندازه یا مقدار نسبت به بقیه.
Of the least size or amount among others.
«این کوچکترین جعبه در مجموعه است.»
“This is the smallest box in the set.”
«او کوچکترین گزینه موجود را انتخاب کرد.»
“He chose the smallest option available.”
تفاوت با واژههای مشابه
tiny— ریز
رایج. معمولا به اندازه اشاره دارد، جایگزین small با تأکید بر خیلی کوچک.
Common. Usually refers to size, interchangeable with 'small' but with emphasis on very small.
miniature— ریز
رسمی یا فنی؛ به معنای خیلی کوچک، اغلب مدل یا نمایندگی.
Formal or technical; specifically means very small, often a model or representation.