smallish
small·ish/ˈsmɔː.lɪʃ/
smallof a size that is less than normal-ishsomewhat; approximately
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): smallishersuperlative (عالی): smallishest
صفت — کمی کوچک
کمی کوچکنسبتا کوچک
کمی کوچک؛ اندازه متوسط کوچک
Somewhat small; moderately small in size or amount
«او در آپارتمانی کمی کوچک نزدیک مرکز شهر زندگی میکند.»
“He lives in a smallish apartment near the city center.”
«سگ نسبت به نژادش کمی کوچک بود.»
“The dog was smallish for its breed.”
تفاوت با واژههای مشابه
petite— کوچک و ظریف
غیررسمی. معمولا برای افراد یا اشیاء ظریف بهکار میرود. همیشه قابل جایگزینی با smallish نیست.
Informal. Usually refers to people or objects that are small and delicate. Not always interchangeable with 'smallish' for objects.
compact— فشرده
رسمی یا خنثی. به کوچک اما مرتب شده اشاره دارد. بسته به زمینه قابل جایگزین است.
Formal or neutral. Implies small and efficiently arranged. Context dependent for interchangeability.