smuggling

smug·gling/ˈsmʌɡlɪŋ/
smuggleto move goods secretly-ingaction or process
noun (اسم)common

اسم — قاچاق

قاچاقکالا قاچاق کردن

عمل قاچاق کردن کالا یا افراد به طور مخفیانه و غیرقانونی.

The illegal act of secretly transporting goods or people.

«او هنگام قاچاق مواد مخدر در فرودگاه دستگیر شد.»

He was caught smuggling drugs at the airport.

«قاچاق کالا از مرز جرم بزرگی است.»

Smuggling goods across the border is a serious crime.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bootleggingقاچاق کالا

غیررسمی. معمولا برای قاچاق الکل است، در همه زمینه‌ها جایگزین smuggling نیست.

Informal. Usually used for illegal alcohol trade, not interchangeable in all contexts. Works for ‘smuggling’ only regarding illicit trade.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000