snorkelling

snork·el·ling/ˈsnɔːkəlɪŋ/
snorkela tube for breathing underwater-ingpresent participle / gerund suffix
1noun (اسم)common

اسم — اسنورکلینگ

اسنورکلینگغواصی سطحی

فعالیت شنا کردن در نزدیکی سطح آب با ماسک و لوله تنفس (اسنورکل) برای مشاهده زندگی زیر آب.

The activity of swimming near the surface of the water with a mask and a snorkel to observe underwater life.

«ما در آب‌های زلال کارائیب اسنورکلینگ کردیم.»

We went snorkelling in the clear waters of the Caribbean.

«اسنورکلینگ راهی عالی برای کاوش دنیای زیر آب بدون تجهیزات کامل غواصی است.»

Snorkelling is a great way to explore the marine world without full diving gear.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): snorkeledpast participle (مفعولی): snorkeled-ing (حال): snorkelling3rd (سوم): snorkels

فعل — اسنورکل کردن

اسنورکل کردنغواصی سطحی انجام دادن

در حال شنا کردن با استفاده از اسنورکل.

The present participle form of 'snorkel', meaning to swim using a snorkel.

«آنها در میان ماهی‌های رنگارنگ اسنورکل می‌کردند.»

They were snorkelling among the colorful fish.

«من بعدازظهر را در امتداد ساحل به اسنورکلینگ گذراندم.»

I spent the afternoon snorkelling along the coast.

تفاوت با واژه‌های مشابه
divingغواصی کردن

کلی. 'Diving' اصطلاح وسیع‌تری است که می‌تواند شامل انواع مختلف کاوش زیر آب باشد. 'Snorkelling' نوع خاصی از غواصی در نزدیکی سطح است. 'او در اقیانوس غواصی می‌کرد' می‌تواند به هر معنایی باشد، 'او اسنورکلینگ می‌کرد' روش را مشخص می‌کند.

General. 'Diving' is a broader term that can include various types of underwater exploration. 'Snorkelling' is a specific type of diving near the surface. 'He was diving in the ocean' could mean anything, 'he was snorkelling' specifies the method.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000