sofa
اسم — مبلمان
یک مبلمان راحتی که معمولاً برای نشستن دو یا چند نفر استفاده میشود و تکیهگاه و دسته دارد.
A piece of furniture for seating two or more people, typically upholstered and with a back and arms.
«ما یک مبل راحتی جدید برای نشیمن خریدیم.»
“We bought a new sofa for the living room.”
«این مبل به اندازه کافی بزرگ است که سه نفر روی آن بنشینند.»
“The sofa is large enough for three people to sit.”
تفاوت با واژههای مشابه
محاورهای است و معمولاً با sofa قابل جایگزینی است. couch کمی غیررسمیتر است.
Common. Largely interchangeable with 'sofa' in everyday contexts. Some people consider 'couch' slightly more informal.
رسمی و کم استفاده در امروزه، مخصوصاً انگلیسی بریتانیایی است و در انگلیسی آمریکایی رایج نیست.
Formal/archaic. Used mainly in British English and less common today; not interchangeable in casual American English.