someday
some·day/ˈsʌmdeɪ/
somean unspecified amount or numberdaya period of 24 hours
adverb (قید)commontype (نوع): timeposition (جایگاه): end
قید — روزی
روزییک روز
در زمانی نامشخص در آینده.
At some unspecified time in the future.
«روزی، به ژاپن سفر خواهم کرد.»
“Someday, I will visit Japan.”
«او امیدوار است روزی پزشک شود.»
“She hopes to become a doctor someday.”
تفاوت با واژههای مشابه
eventually— بالاخره
روزمره. به این معناست که چیزی پس از مدتی، شاید با دشواری، اتفاق خواهد افتاد. 'Eventually, I'll finish this project.' 'Someday' بیشتر بر این واقعیت ساده که اتفاق خواهد افتاد، تمرکز دارد و کمتر بر روند آن.
Everyday. Implies that something will happen after a period of time, perhaps with some difficulty. 'Eventually, I'll finish this project.' 'Someday' is more focused on the simple fact that it will happen, less on the process.