somnambulant

som·nam·bu·lant/sɒmˈnæmbjʊlənt/
somn-related to sleepambulto walk-antadjective suffix indicating 'characterized by'
adjective (صفت)formal

صفت — خوابگردانه

خوابگردانهوابسته به خوابگردی

مربوط به حالت راه رفتن در خواب یا مشابه آن.

Relating to or characteristic of sleepwalking.

«او در طول شب رفتار خوابگردانه داشت.»

He showed somnambulant behavior during the night.

«بیمار خوابگرد به آرامی در سالن‌ها پرسه می‌زد.»

The somnambulant patient wandered the halls quietly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sleepwalkingراه رفتن در خواب

رسمی. حالت راه رفتن در خواب را مشخص می‌کند. در زمینه پزشکی یا توصیفی به جای آن استفاده می‌شود.

Formal. Specifies the state of walking while asleep. Used interchangeably in medical or descriptive contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000