soup sandwich
soup sand·wich/sup ˈsænwɪtʃ/
noun (اسم)slangplural (جمع): soup sandwiches
اسم — افتضاح
افتضاحآشفتگی کامل
وضعیت یا چیزی کاملاً درهمریخته و بدسامان است.
A complete mess or a badly disorganized situation.
«سیستم بایگانی یک افتضاح است.»
“The filing system is a soup sandwich.”
«اسبابکشی ما واقعاً به آشفتگی کامل تبدیل شد.»
“Our move became a real soup sandwich.”