speak up
/spik ʌp/
1phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — بلندتر حرف زدن
بلندتر حرف زدنصدایش را بلند کردن
بلندتر حرف زدن تا دیگران بتوانند صدایت را بشنوند.
To speak more loudly so that people can hear you.
«لطفاً بلندتر حرف بزن؛ صدایت را نمیشنوم.»
“Please speak up; I cannot hear you.”
«او از ردیف عقب بلندتر حرف زد.»
“He spoke up from the back row.”
2phrasal verb (فعل عبارتی)common
فعل عبارتی — حرفش را زدن
حرفش را زدناعتراض کردن
وقتی دیگران ساکت هستند، نظر یا نگرانی خود را بیان کردن است.
To express an opinion or raise a concern when others may be silent.
«او از همکارش دفاع کرد.»
“She spoke up for her colleague.”
«یکی باید دربارهٔ این اشتباه حرف بزند.»
“Someone should speak up about the error.”