spine-tingling
spine-ting·ling/ˈspaɪn tɪŋɡlɪŋ/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more spine-tinglingsuperlative (عالی): most spine-tingling
صفت — موَرِهمکننده
موَرِهمکنندههیجانانگیز
ایجاد احساس ناگهانی هیجان یا ترس، معمولاً به شکل مورمور شدن ستون فقرات.
Causing a sudden feeling of excitement or fear, often a shiver running down the spine.
«فیلم ترسناک از ابتدا تا انتها موَرِهمکننده بود.»
“The horror film was spine-tingling from start to finish.”
«قبل از کنسرت احساس هیجان شدیدی داشت.»
“She felt spine-tingling excitement before the concert.”
تفاوت با واژههای مشابه
chilling— ترسناک
معمولی. برای توصیف چیزی ترسناک که باعث لرز میشود استفاده میشود.
Common. Often used to describe something frightening enough to cause a shiver.
thrilling— هیجانانگیز
معمولی. زمانی که احساس هیجانآور و لذتبخش است، به کار میرود.
Common. Used when the feeling is exciting and pleasurable rather than frightening.