spoil somebody rotten
spoil some·bod·y rot·ten/spɔɪl ˈsʌmbədi ˈrɑtən/
phrase (عبارت)informal
عبارت — خیلی لوس کردن
خیلی لوس کردننازپرورده کردن
کسی، بهویژه کودک، را با توجه یا هدیهٔ بیش از حد لوس کردن.
To give someone far too much attention, money, or gifts, especially a child.
«پدربزرگ و مادربزرگش او را خیلی لوس میکنند.»
“Her grandparents spoil her rotten.”
«آن بچه را اینقدر لوس نکن.»
“Don't spoil that child rotten.”