spluttering
splut·ter·ing/ˈsplʌtərɪŋ/
splutterto make spitting, choking noises-ingpresent participle
noun (اسم)common
اسم — خرناس
خرناسناکام زدن
صداهای کوتاه انفجاری که توسط موتور یا صدای سرفه ایجاد میشود.
A series of short explosive noises made by an engine or person coughing.
«موتور قبل از خاموش شدن صدای خرناسی داد.»
“The engine gave a spluttering noise before dying.”
«او بعد از سرفه شدید دچار خرناس شد.»
“He was spluttering after coughing hard.”
تفاوت با واژههای مشابه
choking— خفه شدن
معمولی. به نفس یا صحبت با صداهای خفه اشاره دارد که گاهی با spluttering قابل تعویض است.
Common. Refers to noisy breathing or speaking, sometimes interchangeable with spluttering.