اسم — سخنگویان
جمع spokesman؛ افرادی که از طرف یک گروه یا سازمان صحبت میکنند.
Plural of spokesman; people who speak on behalf of a group or organization.
«سخنگویان دولت با مطبوعات صحبت کردند.»
“The spokesmen for the government addressed the press.”
«چندین سخنگو از سازمانهای مختلف در کنفرانس شرکت کردند.»
“Several spokesmen from different organizations attended the conference.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. یک اصطلاح گستردهتر برای کسی که مجاز به عمل یا صحبت از طرف دیگران است. 'Spokesmen' به طور خاص به صحبت کردن اشاره دارد. 'نمایندگان شرکت' برای نقشهای مختلفی غیر از فقط صحبت کردن کاربرد دارد.
Everyday. A broader term for someone authorized to act or speak for others. 'Spokesmen' specifically refers to speaking. 'Company representatives' works for various roles, not just speaking.
رسمی. معمولاً به افرادی اشاره دارد که برای نمایندگی دیگران، اغلب در یک کنفرانس یا جلسه، انتخاب یا منصوب شدهاند. 'نمایندگان به پیشنهاد رأی دادند' درست است.
Formal. Usually refers to people chosen or elected to represent others, often at a conference or meeting. 'The delegates voted on the proposal' works.