st
اسم — قدیس
مخفف 'saint' به معنی قدیس، اشاره به فردی که مقدس یا با فضیلت شناخته شده و معمولاً پس از مرگ در بهشت محسوب میشود.
An abbreviation for 'saint', referring to a person acknowledged as holy or virtuous and typically regarded as being in heaven after death.
«کلیسای سنت پیتر در رم است.»
“St. Peter's Basilica is in Rome.”
«روز سنت پاتریک یک جشن است.»
“St. Patrick's Day is a celebration.”
اسم — خیابان
مخفف 'street' به معنی خیابان، یک راه عمومی در شهر یا شهرک.
An abbreviation for 'street', a public road in a city or town.
«دفتر من در خیابان الم است.»
“My office is on Elm St.”
«این خیابان را دو بلوک مستقیم بروید.»
“Go down this St. for two blocks.”
تفاوت با واژههای مشابه
معمول. 'Street' کلمه کامل است. 'St.' یک اختصار رایج است که عمدتاً در آدرسها، نقشهها و قراردادهای نامگذاری رسمی برای صرفهجویی در فضا استفاده میشود. در زبان گفتاری، از کلمه کامل 'street' استفاده میشود.
Common. 'Street' is the full word. 'St.' is a common abbreviation primarily used in addresses, maps, and formal naming conventions to save space. In spoken language, the full word 'street' is used.