stevedore
steve·dore/ˈstiːvɪdɔːr/
noun (اسم)commonplural (جمع): stevedores
اسم — بارکش اسکله
بارکش اسکلهلیفتچی
شخصی که در اسکله برای بارگیری و تخلیه کشتیها کار میکند.
A person employed at a dock to load and unload ships.
«بارکشهای اسکله تا دیر وقت برای تخلیه کشتی کار کردند.»
“The stevedores worked late to unload the cargo ship.”
«بارکشها از جرثقیل برای جابجایی کانتینرهای سنگین استفاده میکنند.»
“Stevedores use cranes to move heavy containers.”
تفاوت با واژههای مشابه
longshoreman— بارکش اسکله
اصطلاح رایج آمریکایی که در زمینه کارگری بندر با stevedore قابل تعویض است.
Common US term interchangeable with stevedore; used in port labor contexts.