stokehold
stoke·hold/ˈstəʊkhəʊld/
stoketo add fuel to a fireholdan enclosed space on a ship
noun (اسم)technicalplural (جمع): stokeholds
اسم — زغالدان کشتی
زغالدان کشتیمحفظه سوخت کشتی
فضایی در کشتی که زغال یا سوخت برای دیگهای بخار نگهداری میشود.
The compartment on a ship where coal or other fuel is stored to supply the boilers.
«خدمه برای سوختگیری دیگها به زغالدان کشتی رفتند.»
“The crew accessed the stokehold to refuel the boilers.”
«در طول سفر زغال در زغالدان کشتی ذخیره میشد.»
“Coal was stored in the ship's stokehold during the voyage.”
تفاوت با واژههای مشابه
bunkers— محفظههای سوخت کشتی
اصطلاح فنی در دریانوردی که به جای stokehold به کار میرود، مخصوصاً برای محفظه سوخت.
Technical maritime term used interchangeably with stokehold, especially in fuel storage contexts.