straight goods
/ˌstreɪt ˈɡʊdz/
noun (اسم)slang
اسم — حقیقت محض
حقیقت محضواقعیت بیپرده
یعنی حقیقت و واقعیتِ بیکموکاستِ یک موضوع.
The unvarnished truth or facts about something.
«حقیقتِ بیپرده را دربارهٔ معامله به من بگو.»
“Tell me the straight goods about the deal.”
«او واقعیت را بیکموکاست به ما گفت.»
“She gave us the straight goods.”