strike one's flag
/straɪk wʌnz flæɡ/
phrase (عبارت)formal
عبارت — پرچم تسلیم پایین آوردن
پرچم تسلیم پایین آوردنتسلیم شدن
پرچم را به نشانهٔ تسلیم یا شکست پایین آوردن.
To lower a flag as a sign of surrender or defeat.
«کشتی پس از نبرد پرچم تسلیم را پایین آورد.»
“The ship struck its flag after the battle.”
«آنها نپذیرفتند پرچم تسلیم را پایین بیاورند.»
“They refused to strike their flag.”