suffocated
suf·fo·cat·ed/ˈsʌfəkeɪtɪd/
suf-under, belowfocrelating to throat or airway-ateverb forming suffix-edpast tense
adjective (صفت)common
صفت — خفهشده
خفهشدهدچار کمبود هوا
دچار کمبود هوا یا خفگی شده و نتوانسته نفس بکشد.
Having experienced difficulty breathing due to lack of air or choking.
«او در اتاق شلوغ احساس خفگی کرد.»
“He felt suffocated in the crowded room.”
«دود در حین آتشسوزی باعث خفگی بسیاری از افراد شد.»
“The smoke suffocated many people during the fire.”
تفاوت با واژههای مشابه
asphyxiated— خفه شده
رسمی. تقریباً قابل تعویض اما اکثر مواقع در زمینههای پزشکی استفاده میشود، در حالی که suffocated عمومیتر است.
Formal. Almost interchangeable but 'asphyxiated' often implies medical or technical contexts, whereas 'suffocated' is more general.