sumpter
اسم — حیوان بارکش
حیوانی، به ویژه اسب یا قاطر، که برای حمل بار یا سایر وسایل استفاده میشود؛ یک حیوان باربر.
An animal, especially a horse or mule, used for carrying baggage or other burdens; a pack animal.
«بازرگانان کالاهای خود را برای سفر طولانی روی حیوان بارکش بارگیری کردند.»
“The merchants loaded their wares onto the sumpter for the long journey.”
«یک حیوان بارکش قوی برای عبور از گذرگاههای کوهستانی ضروری بود.»
“A sturdy sumpter was essential for traversing the mountain passes.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره/تاریخی. به طور خاص به اسبی اشاره دارد که برای حمل بار استفاده میشود و در گذشته برای جابجایی کالاها رایج بود. با 'sumpter' وقتی حیوان اسب است قابل تعویض است.
Everyday/Historical. Specifically refers to a horse used for carrying packs, historically common for transporting goods. Interchangeable with 'sumpter' when the animal is a horse. 'The trappers used packhorses to carry their furs.'