syncopated
syn·co·pat·ed/sɪnˈkɒpeɪtɪd/
syn-togethercopcut-ateto do or make-edpast tense marker
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more syncopatedsuperlative (عالی): most syncopated
صفت — دارای ریت مغایر
دارای ریت مغایربنبست دار
دارای ریتمی که در آن ضربهای مورد انتظار جابهجا یا حذف شدهاند و تأکید جاافتاده ایجاد میشود.
Having a rhythm where expected beats are shifted or omitted, creating a displaced accent.
«آهنگ دارای ریتم جاز بنبستدار است.»
“The song features a syncopated jazz rhythm.”
«ضربهای بنبستدار به موسیقی حس پرجنبوجوش میدهد.»
“Syncopated beats give the music a lively feel.”
تفاوت با واژههای مشابه
offbeat— نامنظم
رایج. به ریتمهایی اشاره دارد که ضربهای غیرمنتظره را تأکید میکنند و اغلب قابل تعویض است.
Common. Refers to rhythms emphasizing unexpected beats, often used interchangeably.