talentless

tal·ent·less/ˈtæləntlɪs/
talentnatural aptitude or skill-lesswithout
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more talentlesssuperlative (عالی): most talentless

صفت — بی‌استعداد

بی‌استعدادفاقد استعداد

فاقد استعداد یا مهارت طبیعی؛ بی‌استعداد.

Lacking natural aptitude or skill; without talent.

«او با وجود تمام تلاش‌هایش، به طرز شگفت‌انگیزی بی‌استعداد بود.»

He was surprisingly talentless despite all his efforts.

«برخی منتقدان نمایش را بی‌محتوا و خسته‌کننده خواندند.»

Some critics called the play talentless and boring.

تفاوت با واژه‌های مشابه
untalentedبی‌استعداد

رایج. کاملاً قابل تعویض با 'talentless'. هر دو به معنای نداشتن توانایی طبیعی هستند. 'خواننده بی‌استعداد' و 'خواننده فاقد استعداد' هر دو صحیح هستند.

Common. Fully interchangeable with 'talentless'. Both describe a lack of natural ability. 'An untalented singer' works, as does 'a talentless singer'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000