tartans

tar·tans/ˈtɑːrtənz/
noun (اسم)commonplural (جمع): tartans

اسم — طرح چهارخانه

طرح چهارخانهپارچه تارتان

الگوهای شطرنجی عرضی و طولی، که معمولاً در لباس‌های اسکاتلندی استفاده می‌شود.

Patterns of crisscrossed horizontal and vertical bands, traditionally in Scottish kilts.

«کیلت‌های اسکاتلندی از پارچه‌های تارتان ساخته شده‌اند.»

Scottish kilts are made of tartans.

«هر قوم طرح تارتان مخصوص به خود را دارد.»

Each clan has its own tartan pattern.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000