technicalities
tech·ni·cal·i·ties/ˌtɛk.nɪˈkæl.ɪ.tiz/
technicalrelating to a specific field or art-itycondition or quality-iesplural of -y
noun (اسم)formalplural (جمع): technicalities
اسم — جزئیات فنی
جزئیات فنیموارد حقوقی
جزئیات کوچک یا قوانین که به دلایل حقوقی یا رسمی مهم هستند.
Minor details or rules that are important for legal or formal reasons.
«پرونده به خاطر مسائل حقوقی رد شد.»
“The case was dismissed on technicalities.”
«آنها درباره مسائل حقوقی بحث کردند.»
“They argued about legal technicalities.”
تفاوت با واژههای مشابه
details— جزئیات
رایج. وسیعتر از technicalities است؛ معمولا به قوانین سختتر اشاره دارد.
Common. Broader than technicalities; technicalities often imply strict, sometimes tricky rules.