technicality

tech·ni·cal·i·ty/tɛkˈnɪkəlti/
technicalrelated to technology, skill, or details-itystate or condition
noun (اسم)common

اسم — تکنیکالیتی

تکنیکالیتیجزئیات فنینکته فنی

جزئیات یا قاعده‌ای کوچک در قوانین یا روندها که نتیجه را تغییر می‌دهد

A small detail or rule in a law or procedure that may affect the outcome

«پرونده به دلیل یک نکته فنی رد شد.»

The case was dismissed on a technicality.

«او به خاطر یک نکته فنی بازی را برد.»

He won the game thanks to a technicality.

تفاوت با واژه‌های مشابه
formalityرسمیت

رایج. به جزئیات رسمی اشاره دارد.

Common. Refers to official details or procedures.

detailجزئیات

کلمه‌ی کلی برای بخش‌های کوچک؛ کمتر به قوانین مرتبط است.

General word for small part of something; less specific to law or rules.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000