telekinesis
tel·e·ki·ne·sis/ˌtɛlɪkɪˈniːsɪs/
tele-at a distancekinesismovement
noun (اسم)technical
اسم — دورجنبانی
دورجنبانیتلهکینزی
توانایی فرضی حرکت دادن اشیاء از راه دور با قدرت ذهنی یا دیگر ابزارهای غیرفیزیکی.
The supposed ability to move objects at a distance by mental power or other nonphysical means.
«در فیلم، شخصیت قدرت دورجنبانی پیدا کرد.»
“In the movie, the character developed powers of telekinesis.”
«بسیاری از مردم مجذوب ایده دورجنبانی هستند.»
“Many people are fascinated by the idea of telekinesis.”
تفاوت با واژههای مشابه
psychokinesis— سایکونیزیس
فنی/رسمی. psychokinesis یک اصطلاح علمیتر یا دانشگاهی برای همین پدیده است که اغلب در فراروانشناسی استفاده میشود. در بافتهای رسمی تا حد زیادی قابل جایگزینی است.
Technical/formal. 'Psychokinesis' is a more scientific or academic term for the same phenomenon, often used in parapsychology. Largely interchangeable in formal contexts.