testes

tes·tes/ˈtɛstiːz/
noun (اسم)technicalplural (جمع): testes

اسم — بیضه‌ها

بیضه‌ها

شکل جمع testis؛ غدد تولیدمثل مردانه که اسپرم و هورمون‌های مردانه تولید می‌کنند و در کیسه بیضه قرار دارند.

The plural form of testis; the male reproductive glands that produce sperm and male hormones, located in the scrotum.

«بیضه‌ها برای باروری مردان ضروری هستند.»

The testes are essential for male fertility.

«تولید هورمون در بیضه‌ها اتفاق می‌افتد.»

Hormone production occurs in the testes.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gonadsغدد جنسی

رسمی/فنی. یک اصطلاح بیولوژیکی گسترده‌تر برای اندام‌های تولیدمثل اولیه (تخمدان در زنان، بیضه در مردان). در یک بافت بیولوژیکی هنگام اشاره به غدد تولیدمثل هر دو جنس می‌توان به جای هم استفاده کرد.

Formal/technical. A broader biological term for primary reproductive organs (ovaries in females, testes in males). Can be used interchangeably in a biological context when referring to both sexes' reproductive glands.

ballsبیضه‌ها

غیررسمی/عامیانه. یک اصطلاح عامیانه و رایج برای بیضه‌ها. در بافت‌های رسمی یا پزشکی مناسب نیست. «او ضربه‌ای به بیضه‌هایش خورد.»

Informal/slang. A vulgar and common term for testes. Not appropriate in formal or medical contexts. 'He took a kick to the balls.'

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000