اسم — آزمونها
ارزیابیها یا آزمونهایی برای سنجش دانش، توانایی یا کیفیت.
Examinations or assessments to measure knowledge, ability, or quality.
«دانشآموزان دیروز آزمونهایشان را دادند.»
“The students took their tests yesterday.”
«او در آزمون ریاضی مردود شد.»
“She failed the math test.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. معمولاً ارزیابیهای رسمی یا مدرسهای است، مشابه تستها.
Common. Often formal or school-related assessments, similar to tests.
رسمی. گستردهتر از تست است و شامل ارزیابیهای غیرآزمونی هم میشود.
Formal. Broader than tests; includes evaluations beyond exams.
فعل — آزمودن
سنجیدن یا بررسی کیفیت، عملکرد یا وضعیت چیزی.
To assess or examine the quality, performance, or condition of something.
«آنها نرمافزار جدید را بهطور کامل آزمایش کردند.»
“They tested the new software thoroughly.”
«دکتر خون شما را آزمایش خواهد کرد.»
“The doctor will test your blood.”