verb (فعل)commonpast (گذشته): thankedpast participle (مفعولی): thanked-ing (حال): thanking3rd (سوم): thanks
فعل — تشکر کردن
تشکر کردن
قدردانی و ابراز سپاس از کسی.
Expressing gratitude to someone.
«او برای هدیه به او تشکر میکند.»
“She is thanking him for the gift.”
«تشکر از دیگران نشاندهنده آداب خوب است.»
“Thanking others shows good manners.”
تفاوت با واژههای مشابه
appreciating— قدردانی کردن
رسمی. بیشتر به شناخت ارزش یا مهربانی اشاره دارد تا فقط گفتن سپاس.
Formal. Focuses on recognizing value or kindness rather than just saying thanks.