throw spaghetti at the wall
throw spa·ghet·ti at the wall/ˌθroʊ spəˈɡɛti æt ðə ˈwɔl/
phrase (عبارت)informal
عبارت — هر ایدهای را امتحان کردن
هر ایدهای را امتحان کردنآزمونوخطا کردن
بدون برنامهٔ روشن، ایدههای زیادی را امتحان کردن تا دید چه چیزی جواب میدهد.
To try many ideas without a clear plan and see what succeeds.
«تیم دارد هر ایدهای را امتحان میکند.»
“The team is throwing spaghetti at the wall.”
«ما به راهبرد نیاز داریم، نه آزمونوخطای بیهدف.»
“We need a strategy, not spaghetti at the wall.”