thwart
/θwɔːrt/
verb (فعل)formalpast (گذشته): thwartedpast participle (مفعولی): thwarted-ing (حال): thwarting3rd (سوم): thwarts
فعل — مانع شدن
مانع شدنسد کردن
جلوگیری از انجام کاری توسط کسی یا بهطور موفقیتآمیز مخالفت کردن با آن.
To prevent someone from accomplishing something or to oppose successfully.
«پلیس تلاش سرقت را ناکام گذاشت.»
“The police thwarted the robbery attempt.”
«تلاشهای او بهدلیل نبود حمایت بینتیجه ماند.»
“Her efforts were thwarted by the lack of support.”
تفاوت با واژههای مشابه
foil— خنثی کردن
رسمی. یعنی جلوگیری از موفقیت یک برنامه یا عمل که در بسیاری از مواقع با thwart قابل تعویض است.
Formal. Means to prevent a plan or action from succeeding, interchangeable with thwart in many contexts.