time and material
time and ma·te·ri·al/ˈtaɪm ən məˈtɪriəl/
noun (اسم)technical
اسم — قرارداد زمان و مصالح
قرارداد زمان و مصالحقرارداد بر پایه زمان و مواد
روش قرارداد یا صورت‌حساب که در آن کارفرما هزینه ساعت‌های کار انجام‌شده و مواد مصرف‌شده را می‌پردازد، نه یک مبلغ ثابت.
A contract or billing method in which the client pays for the actual hours worked plus the cost of materials used, instead of a fixed price.
«آژانس بر پایه زمان و مواد هزینه دریافت می‌کند.»
“The agency charges on a time and material basis.”
«چون دامنه کار روشن نبود، به‌جای قیمت ثابت قرارداد زمان و مصالح را انتخاب کردیم.»
“We chose time and material over a fixed price because the scope was unclear.”
«در قرارداد زمان و مصالح، کارفرما فقط بابت کار واقعی پول می‌دهد.»
“A time and material contract lets the client pay only for actual work.”