tiresome

tire·some/ˈtaɪər.səm/
tireto become weary or fatigued-somecausing or characterized by
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): tiresomersuperlative (عالی): tiresomest

صفت — خسته‌کننده

خسته‌کنندهملال‌آور

ایجاد کسالت یا خستگی؛ آزاردهنده به خاطر طولانی بودن یا تکرار زیاد.

Causing boredom or weariness; annoying because of length or repetitiveness.

«سخنرانی طولانی برای دانش‌آموزان خسته‌کننده بود.»

The long lecture was tiresome for the students.

«شکایات مکرر او خسته‌کننده است.»

Her constant complaints are tiresome.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tediousکسل‌کننده

رسمی. معنی مشابه ولی بیشتر به خسته‌کننده بودن طولانی اشاره دارد تا آزار.

Formal. Very similar meaning but often implies dullness over time rather than annoyance.

annoyingآزاردهنده

متداول. بیشتر روی اذیت کردن تاکید دارد تا کسالت.

Common. Focuses more on irritation than just boredom.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000